Інформація для українських біженців у Великій Британії

Віза Homes for Ukraine, потім продовження на 18 і 24 місяці; не дає права на постійне проживання

Інформацію перевірено в жовтні–листопаді 2026 року.

Порівняти з іншими країнами Надіслати собі на пошту

Важливо знати

Нові прибулі — лише Homes for Ukraine (потрібен спонсор); Family та Extension Scheme закриті. Українські програми не ведуть до постійного проживання. Статус — лише eVisa: тримайте чинний паспорт прив'язаним до акаунта UKVI. На UPE подавайте в останні 90 днів строку й не виїжджайте з країни до рішення. Відсутність понад 12 місяців може завадити продовженню. Хто в'їхав за permission to travel letter і не подав заяву до 13.08.2025, подати вже не може. GOV.UK: UPE

Корисні посилання

Більшість посилань веде на офіційні сайти та сайти відомих організацій — за можливості на українські версії.

Офіційна інформація

Дорога

Житло

Платформи пошуку житла для українців і допомога з житлом в інших країнах

Робота

Міжнародні платформи вакансій для українців

Українські спільноти

Telegram-канали

Консульство України в Лондоні (Telegram)t.me (відкриється в новій вкладці)

Інші посилання

Статус і документи

Строк захисту: Homes for Ukraine: до 18 місяців. Далі продовження Ukraine Permission Extension (UPE): 18 місяців, а з 8 квітня 2026 р. — друге продовження на 24 місяці. Безкоштовно; подавати не раніше ніж за 90 днів до закінчення строку. Не дає права на постійне проживання.
Документи: Homes for Ukraine: паспорт (або нещодавно прострочений, ID-картка, посвідчення на повернення в Україну), схвалений спонсор, проживання в Україні на 01.01.2022 або безпосередньо перед цією датою; біометрія у візовому центрі. UPE: акаунт UKVI (eVisa), паспорт.
Де і як подати заяву: Онлайн на GOV.UK (UK Visas and Immigration, МВС). Homes for Ukraine: подання з-за меж Великої Британії, анкету може заповнити спонсор, біометрія у візовому центрі. UPE: онлайн зсередини країни, перевірка особи через застосунок.
Строк розгляду: Homes for Ukraine: рішення протягом 3 тижнів після біометрії та документів (цільовий строк). UPE: зазвичай до 8 тижнів (якщо подали вчасно, права зберігаються на час очікування).
Коли захист припиняється: Закінчується зі спливом строку без продовження (UPE — лише з Великої Британії й до закінчення строку). Проживання за кордоном 12 місяців і більше може позбавити права на продовження. Відмова чи анулювання за злочини або обман; перехід на іншу візу замінює статус.
Чоловіки 18–60 років: Велика Британія не ставить умов, пов'язаних із військовим обов'язком: для Homes for Ukraine та UPE підтвердження військового обліку не потрібне. Діють лише українські правила: з травня 2024 р. консульства України оформлюють паспорти й більшість інших послуг чоловікам 18–60 років лише за чинного військово-облікового документа (е-ВОД у «Резерв+»).
Поїздки в Україну: Так: із дозволом Homes for Ukraine або UPE (eVisa, прив'язана до паспорта) можна з'їздити в Україну й повернутися. Короткі поїздки та відпустка не вважаються життям за кордоном, але відсутність понад 12 місяців сукупно від приїзду може завадити продовженню, а поки заява на UPE розглядається, не виїжджайте з країни. Universal Credit зберігається до 1 місяця за кордоном, якщо заздалегідь повідомити свого work coach; якщо гість відсутній у спонсора понад 4 тижні, рада призупиняє спонсорові виплати «подяки».
Діти без батьків: Діти до 18 років можуть приїхати за Homes for Ukraine без батьків лише з письмовою згодою одного з батьків або законного опікуна на виїзд з України (нотаріальною або засвідченою органом опіки та піклування в Україні; за кордоном — нотаріусом чи консульством України) і на спонсорство (форма UK sponsorship consent form). Спонсор зобов'язується приймати дитину 18 місяців або до її повноліття (не менше 6 місяців), а місцева рада перевіряє й схвалює це розміщення. Батьки, які залишають дитину в спонсора на 28 днів і довше, мають виконати додаткові кроки.

Дорога, тварини й мова

Як дістатися: Авіасполучення немає (небо закрите): суходолом до Польщі чи іншої сусідньої країни, далі літаком; або автомобілем через ЄС і поромом/Євротунелем із Франції. Спершу отримайте eVisa. Чоловікам 23–60 років виїзд з України, як правило, заборонено.
Домашні тварини: Без карантину, якщо є: чип, щеплення від сказу, аналіз крові через 30 днів + 3 місяці очікування, ветсертифікат GB, обробка від гельмінтів (собаки). Інакше — ліцензія APHA до поїздки; карантин до 4 місяців безкоштовний.
Посвідчення водія: У Великій Британії (Англія, Шотландія, Уельс) українське посвідчення (легкові до 3500 кг, мотоцикли) діє 36 місяців після того, як ви стали резидентом, а якщо ви вчасно подали на UPE та його продовження — 54, 60 або 78 місяців (правила оновлено 27.07.2026). Україна в переліку країн для обміну: протягом 5 років посвідчення можна обміняти на британське без іспиту (£43); якщо ви склали іспит до 28.12.2021, видадуть посвідчення лише на автомат. У Північній Ірландії — до 3 років.
Мови: Англійська. Основні інструкції GOV.UK для українців є також українською та російською.

Робота, медицина й освіта

Право на роботу: Так, одразу, окремий дозвіл не потрібен. Потрібно отримати номер National Insurance; право на роботу підтверджується роботодавцю кодом share code (eVisa, сервіс View and Prove).
Затребувані професії: IT та інженерія; будівництво, чиста енергетика, охорона здоров'я та соціальний догляд за дорослими (Skills England, 2026).
Медицина: Так: сімейний лікар (GP) і лікарні NHS безкоштовні; потрібно зареєструватися в GP. В Англії ліки за рецептом — £9,90 за позицію, якщо немає пільги.
Дитячий садок: Англія: 15 безкоштовних годин на тиждень для всіх дітей 3–4 років; 30 годин для дітей від 9 місяців, якщо батьки працюють; 15 годин для частини 2-річних із малозабезпечених сімей. У Шотландії та Уельсі свої програми.
Школа: Так, державні школи безкоштовні; в Англії навчання обов'язкове з 5 до 16 років. Місце в школі допомагає знайти місцева рада (council).

Виплати

Допомога з житлом: Спонсор Homes for Ukraine надає житло щонайменше на 6 місяців, зазвичай безкоштовно (господар отримує £350/міс. на домогосподарство, з 1 січня 2027 р. — лише £100). Далі оренда власним коштом; Universal Credit може містити допомогу з орендою.
Одноразова виплата: £200 на особу — вітальна виплата від місцевої ради після прибуття за Homes for Ukraine (Англія); повертати не потрібно.
Щомісячна допомога для дорослих: Universal Credit (з урахуванням доходів): £424,90/міс. для одинокої особи від 25 років, £338,58 до 25 років, £666,97 на пару (якщо хоча б одному 25+); доплати на оренду, дітей, інвалідність.
Щомісячна допомога на дітей: Child Benefit: £27,05/тиж. на старшу дитину, £17,90 на кожну наступну; за Universal Credit +£303,94/міс. на дитину (+£47,94, якщо перша дитина народилася до 6.04.2017).

Вартість життя

Середня вартість оренди житла: ≈ середня приватна оренда (ONS, вересень 2026): Лондон £2338/міс.; Англія £1466; Шотландія £1011; Уельс £848; житло з 1 спальнею (по країні) £1140.
Продукти на людину на місяць: ≈ £150–200/міс. на особу (середні витрати на продукти й безалкогольні напої вдома — £33,63 на особу на тиждень у 2024/25).
Вартість дитячого садка: ≈ £189/тиж. за 25 год ясел для дитини до 2 років без безкоштовних годин (≈£820/міс., Англія 2026); із 30 безкоштовними годинами повний день коштує ≈£130–150/тиж.
Вартість навчання в приватній школі: ≈ £6226 за триместр + 20% ПДВ (≈£7470; ≈£22 400/рік) у приватних денних школах; у Лондоні ≈£7580 за триместр без ПДВ. Державні школи безкоштовні.
Вартість медичної страховки: Зазвичай не потрібне: медицина NHS безкоштовна. Приватне страхування — за бажанням; ціна залежить від віку й покриття — надійних актуальних середніх даних не знайдено (—).

Документи, консульства, юристиОднаково в будь-якій країні: е-Консул, Дія, безоплатний юрист, психолог.

Уся інформація має довідковий характер. Правила й виплати часто змінюються, тому частина даних може бути застарілою. Перш ніж ухвалити рішення, обов'язково перевірте інформацію в офіційних джерелах.

Якщо ви помітили неточність, напишіть нам на howtohelpuacom@gmail.com.