Інформація для українських біженців у Молдові
Національний тимчасовий захист до 1 березня 2027 року; продовження до 1 березня 2028 року готується
Важливо знати
Молдова не в ЄС: її тимчасовий захист національний і не дає права жити чи працювати в ЄС. Якщо ви не подали онлайн-заяву на продовження (1.02–30.04.2026), статус завершився в дату, зазначену в посвідченні, — подайте заново. Проєкт (вер. 2026) продовжує захист до 1.03.2028 автоматично й вимагає від нових заявників підтвердити виконання військового обов'язку в Україні; поки його не ухвалено. З 2.11.2026 у Кишиневі документи оформлюють на бульв. Дачія, 60/4. Лінію УВКБ ООН для біженців 0 800 800 11 закрито з 1.08.2026: телефонуйте до IGM — 0 800 015 27, щодо грошей УВКБ ООН — 0 800 10 823, щодо юридичної допомоги — до CDA, +373 60 574 848. IGM: міграційна служба
Корисні посилання
Назви посилань англійською. Більшість посилань веде на офіційні сайти та сайти відомих організацій — за можливості на українські версії.
Офіційна інформація
- General Inspectorate for Migration (IGM)igm.gov.md (відкриється в новій вкладці)
- Temporary protection: online application (IGM portal)protectietemporara.gov.md (відкриється в новій вкладці)
- UNHCR Moldova: temporary protection (in Ukrainian)help.unhcr.org (відкриється в новій вкладці)
Дорога
- Moldovan Railways (CFM): trains to Kyiv, Iași, Bucharestrailway.md (відкриється в новій вкладці)
- Moldovan Border Police: border webcamsborder.gov.md (відкриється в новій вкладці)
Житло
Міжнародні платформи пошуку житла (Host4Ukraine)
Робота
- Angajat.md: public job portal (ANOFM)angajat.md (відкриється в новій вкладці)
- ROBOTA: jobs for refugees (in Ukrainian)dilo.md (відкриється в новій вкладці)
Міжнародні платформи вакансій для українців
Українські спільноти
Telegram-канали
Інші посилання
Статус і документи
- Строк захисту
- Тимчасовий захист за законодавством Молдови (не захист ЄС) — до 1 березня 2027 р. Посвідчення бенефіціара чинне до цієї дати; продовження вносять до бази, перевірити його можна за QR-кодом на звороті. Проєкт постанови продовжує захист до 1 березня 2028 р. автоматично для всіх, хто отримає його до 28.02.2027 (станом на листопад 2026 р. не ухвалений).
- Документи
- Український документ: закордонний паспорт, ID-картка або внутрішній паспорт (УВКБ ООН вимагає чинний; прострочений національний документ або посвідчення особи, видане посольством України, теж можуть прийняти — уточнюйте в IGM); дітям — свідоцтво про народження; документи про родинні зв'язки для членів сім'ї; підтвердження адреси в Молдові та молдовський номер телефону. Підтверджувати виконання військового обов'язку поки не потрібно.
- Де і як подати заяву
- Онлайн-реєстрація на protectietemporara.gov.md (треба перебувати в Молдові й мати молдовський номер телефону): завантажити документи й обрати час, потім протягом 30 робочих днів особисто прийти до обраного офісу IGM. У Кишиневі з 2.11.2026 — бульв. Дачія, 60/4 (запис зайнятий до 30.11.2026, IGM радить інші офіси); регіональні офіси — у Бельцях, Комраті та Кагулі.
- Строк розгляду
- Посвідчення видають безкоштовно в день візиту, статус діє з цієї дати. Сама онлайн-реєстрація статусу не дає і анулюється, якщо не прийти протягом 30 робочих днів. Час очікування залежить від вільних записів (Кишинів: усе зайнято до 30.11.2026).
- Коли захист припиняється
- Закінчення строку (1.03.2027, якщо не продовжать); відмова від статусу; добровільне повернення в Україну або переїзд до іншої країни; інший захист чи посвідка на проживання в Молдові; підстави для виключення. Хто не подав онлайн-заяву на продовження (1.02–30.04.2026), втратив статус у дату, зазначену в посвідченні, але може подати заново. Тривалі виїзди ризиковані: уряд досі згадує межу в 45 днів відсутності сукупно, хоча, за даними УВКБ ООН, її скасували у 2025 р.
Дорога, тварини й мова
- Як дістатися
- Спільний кордон з Україною: автопереходи Паланка — Маяки-Удобне (траса на Одесу), Атаки — Могилів-Подільський, Крива — Мамалига та інші; автобуси Одеса — Кишинів; потяг Київ — Кишинів (квитки в «Укрзалізниці»). Авіарейсів з України немає; з аеропорту Кишинева можна летіти далі до ЄС.
- Домашні тварини
- За пам'яткою ANSA (постанова уряду 839/2009): мікрочип, встановлений до щеплення від сказу, саме щеплення, ветсертифікат із тестом на антитіла до сказу та паспорт тварини; перед поїздкою уточніть нинішню практику в ANSA. Щоб потім їхати з твариною до ЄС, потрібна повна процедура ЄС.
- Мови
- Румунська (державна). Російську широко розуміють, особливо в Кишиневі, Бельцях і Гагаузії. Державної системи безкоштовних курсів румунської поки немає (програму для іноземців планують на 2025–2027 рр.); курси проводять громадські організації та проєкти для біженців (наприклад, на dilo.md).
Робота, медицина й освіта
- Право на роботу
- Так, дозвіл на роботу не потрібен: працюють за посвідченням бенефіціара на підставі індивідуального трудового договору; роботодавець повідомляє агентство зайнятості ANOFM протягом 5 робочих днів. Можна зареєструватися в ANOFM і отримувати допомогу в пошуку роботи.
- Затребувані професії
- Допоміжні та некваліфіковані робітники, швачки, водії автобусів і тролейбусів, оператори, сільгоспробітники, кухарі, продавці-касири, арматурники й бетонярі, зварники, складальники кабельних джгутів, лікарі, медсестри, інженери, IT-фахівці (ANOFM, 13 572 вакансії на 1.10.2026).
- Медицина
- Так, базова допомога: первинна (сімейний лікар) з компенсованими ліками та екстрена, зокрема екстрена госпіталізація, оплачуються з держбюджету. Треба прикріпитися до сімейного лікаря в місцевому центрі здоров'я; решту допомоги покриває страховка, якщо ви застраховані через роботу.
- Дитячий садок
- Українські діти можуть відвідувати державні садочки нарівні з місцевими, якщо є місця; навчання безоплатне, за харчування батьки зазвичай платять (суму встановлює муніципалітет: —).
- Школа
- Так, безоплатно. Зарахування за простою заявою до місцевої школи: документ одного з батьків, документ або свідоцтво про народження дитини, медична картка і, якщо є, шкільні документи. З 1.03.2025 бенефіціари зобов'язані повідомляти районне управління освіти, де навчається кожна дитина шкільного віку (у молдовській школі чи онлайн в українській). У кишинівській школі імені Тараса Шевченка є класи з українською програмою.
Виплати
- Допомога з житлом
- Державної компенсації оренди немає. Ті, хто потребує, можуть безкоштовно жити в центрах розміщення біженців (RAC), але їхню мережу далі скорочують: у серпні 2026 р. залишалося 9 центрів (~520 мешканців). Мешканцям центрів, що закриваються, допомагають із переїздом, а за відповідності критеріям — орендною допомогою від УВКБ ООН до 6 місяців.
- Одноразова виплата
- Державної одноразової виплати немає. Новоприбулі, які відповідають критеріям вразливості УВКБ ООН, отримують гроші на 2 місяці (1625 леїв ≈ 80 € на особу на місяць); далі — лише за наявності легального статусу і якщо сім'я залишається пріоритетною.
- Щомісячна допомога для дорослих
- Державної допомоги для бенефіціарів підтвердити не вдалося. Гроші від УВКБ ООН: 1625 леїв (≈ 80 €) на особу на місяць, лише найвразливішим сім'ям; з квітня 2026 р. коло отримувачів звузили (скорочення до 40%), у серпні 2026 р. допомогу отримали 6112 осіб. Потрібен чинний легальний статус (продовжений захист).
- Щомісячна допомога на дітей
- Окремої допомоги на дітей для бенефіціарів підтвердити не вдалося. Гроші УВКБ ООН виплачують на кожного члена сім'ї, зокрема дітей (по 1625 леїв на місяць), лише пріоритетним вразливим сім'ям.
Вартість життя
- Середня вартість оренди житла
- Кишинів, жовт. 2026: квартира з 1 спальнею ~420 €/міс. (~8400 леїв) поза центром, ~620 € (~12 400 леїв) у центрі; з 3 спальнями в центрі ~1140 € (Numbeo, дані користувачів). Комунальні послуги окремо; власники часто просять передоплату.
- Продукти на людину на місяць
- ~$300/міс. на особу на харчування в Кишиневі (livingcost.org, 2026, частково дані користувачів); витрати однієї особи без оренди ~620 €/міс. (Numbeo, жовт. 2026).
- Вартість дитячого садка
- Приватний садочок у Кишиневі ~330–460 €/міс., у середньому ~385 € (~7800 леїв) (Numbeo, жовт. 2026, дані користувачів).
- Вартість навчання в приватній школі
- Державна школа безоплатна. Приватна чи міжнародна початкова школа в Кишиневі ~2500–14 000 € на рік, у середньому ~7600 € (Numbeo, жовт. 2026, дані користувачів).
- Вартість медичної страховки
- Для базової допомоги зазвичай не потрібне: первинну та екстрену допомогу бенефіціарам оплачує держава; працівники сплачують обов'язковий медичний внесок із зарплати. Вартість індивідуального поліса CNAM або приватного страхування: —.
Уся інформація має довідковий характер. Правила й виплати часто змінюються, тому частина даних може бути застарілою. Перш ніж ухвалити рішення, обов'язково перевірте інформацію в офіційних джерелах.
Якщо ви помітили неточність, напишіть нам на howtohelpuacom@gmail.com.