Сравнить страны

По закону, действующему с июля 2025 года (ZZZRO-1), временная защита следует решению ЕС и теперь действует до 4 марта 2028 года, продлевается автоматически. Карта считается разрешением на временное проживание; на новых картах нет ни срока действия, ни адреса, а следующие продления вносят только в реестры.

Паспорт или другой документ, удостоверяющий личность; документы о проживании в Украине и родстве, если есть; фотография; регистрационный лист, который выдаёт полиция. С 5.08.2026 военнообязанные заявители: подтверждение, что они выполняют воинскую обязанность или что украинские органы разрешили им выезд (например, штамп о выезде).

Сначала регистрация в полиции (выдают регистрационный лист), затем в течение 3 рабочих дней — заявление в любой административной единице (upravna enota) с фото и документами; процедура бесплатная. После получения защиты зарегистрируйте временный адрес в административной единице. Приём и первое размещение — центр в Логатце.

По закону административная единица решает в течение 30 дней; в 2025 году большинство укладывалось, но в Копере в среднем уходил 101 день. Квитанция о подаче заявления даёт права заявителя (жильё, неотложная помощь, школа) до выдачи карты.

Заканчивается 4 марта 2028 года или раньше по решению ЕС; также если вы окончательно переезжаете в Украину или другую страну (учитывается длительность отсутствия), отказываетесь от неё или совершаете тяжкое преступление. Об отсутствии в Словении дольше 15 дней сообщайте в UOIM; после месяца отсутствия денежную помощь могут прекратить. В течение 10 дней после окончания защиты можно подать на любой вид на жительство, иначе можно остаться ещё на 30 дней.

С 5.08.2026 заявители, у которых есть воинская обязанность в Украине, должны подать документ о её выполнении или о том, что украинские власти разрешили им выезд (например, штамп о выезде). У тех, кто уже под защитой, она продлена до 4 марта 2028 года без новых проверок.

Да, но об отсутствии в Словении дольше 15 дней нужно сообщить в Управление по делам мигрантов (UOIM) по установленной форме (об отсутствии в центре размещения или другом жилье — если оно дольше 24 часов). После месяца отсутствия денежную помощь могут прекратить; если вы насовсем обосновались в Украине или другой стране, защита прекращается (учитывают длительность отсутствия).

Несовершеннолетнему без родителей или другого взрослого, законно отвечающего за него, до начала процедуры временной защиты назначают специального опекуна по Семейному кодексу, а административный орган рассматривает такое заявление в первую очередь. К заявлению прикладывают документы о родстве, если они есть.

Автобус: FlixBus и другие перевозчики из Львова (около 21 ч), Киева и других городов в Любляну через Венгрию, часто с пересадкой. Поезд: ежедневный прямой поезд Киев — Будапешт, дальше автобусом. На машине — через Венгрию. Рейсов из Украины нет — её воздушное пространство закрыто для гражданской авиации.

Стандартные правила ЕС — упрощённый ввоз животных из Украины закончился 1 марта 2023 года: микрочип, прививка от бешенства, затем тест на антитела не ранее чем через 30 дней и ожидание 3 месяца с даты забора крови; ветсертификат ЕС от гос. ветеринара не ранее чем за 10 дней до въезда.

С временной защитой действующие украинские права признаются в Словении, как и во всём ЕС, пока действует защита; менять их не нужно (Регламент ЕС 2022/1280). Соглашения об обмене прав с Украиной у Словении нет: для словенских прав нужна медсправка и сдача практического экзамена по вождению.

Словенский; английский понимают многие. Служба занятости (ZRSZ) направляет зарегистрированных соискателей на бесплатный курс «Практический словенский для украиноязычных» и другие курсы словенского. Школьники получают дополнительные уроки словенского, старшеклассники — бесплатный интенсивный курс.

Да, свободный доступ к рынку труда без разрешений, как у словенцев. Если вы трудоспособны, учёт в Службе занятости (ZRSZ) как безработного теперь условие для денежной помощи и карманных денег; ZRSZ консультирует и направляет на курсы.

Врачи, стоматологи, медсёстры и санитары-сиделки, физиотерапевты, социальные работники по уходу, личные ассистенты; учителя и воспитатели детсадов; электрики, сварщики, каменщики, плотники, кровельщики, сантехники, инструментальщики, механики; инженеры-механики, строители и электрики (барометр профессий Службы занятости на 2026 год).

Ограниченная, если вы не работаете: неотложная и срочная помощь (включая хронические болезни, если без лечения грозит стойкий вред), лекарства для этого, прививки, ведение беременности и роды, контрацепция; личного врача нет. Больший объём по заявлению может одобрить комиссия Минздрава. Дети (и учащиеся до 26 лет) получают помощь в том же объёме, что и застрахованные дети. С работой — полная обязательная страховка.

Детсад с 11 месяцев до школы на тех же условиях, что и для словенцев; родители платят 0–77% цены, установленной общиной, в зависимости от дохода (льготная плата через центр социальной работы). С июля 2025 года он больше не бесплатен для получателей денежной помощи. Нужна справка о прививке против кори, паротита и краснухи.

Да: 9-летняя основная школа (обязательна) и средняя школа бесплатны; льготное питание, бесплатный подвоз, учебники из школьного фонда, дополнительные уроки словенского. Школьники и студенты имеют право на госстипендии и общежития наравне со словенцами.

Бесплатное жильё с питанием в госцентрах (Логатец, Постойна, Дебели-Ртич) и других объектах (671 человек на конец 2025 года). В частном жилье, если вы имеете право на денежную помощь: ежемесячная доплата на аренду и коммуналку — 100% базового минимального дохода (507,43 €) на 1 человека, 130% на двоих, 160% на троих, до 250% на 7 и более (или фактическая аренда, если она ниже), через два года защиты — на 15% меньше; UOIM назначает её максимум на 6 месяцев за раз.

Общей разовой выплаты нет. Особая разовая помощь при смерти члена семьи (507,43 €) и помощь с похоронами (до двойной суммы).

Денежная помощь UOIM с проверкой доходов для тех, кто живёт не в центрах (трудоспособные — при учёте как безработные; сбережения и имущество учитываются): 85% базового минимального дохода на первого взрослого (около 431 € в месяц в 2026 году), 42% (~213 €) на каждого следующего взрослого, 110% (~558 €) для женщин от 63 и мужчин от 65 лет. В центрах — карманные деньги 30% (~152 €), через два года вдвое меньше.

Детское пособие (otroški dodatek) в центре социальной работы на тех же условиях с проверкой доходов, что и для жителей: до 177,24 € в месяц на ребёнка (2026). В составе денежной помощи: 44% базового минимального дохода на ребёнка (~223 €), 62% (~315 €) в неполных семьях.

Ориентировочно, квартира с 1 спальней в месяц: Любляна — 1040 € в центре / 825 € на окраине; Марибор — 590 / 455 € (Numbeo, ноябрь 2026); коммунальные платежи отдельно.

Ориентировочно 290–300 € на человека в месяц на еду (минимальный бюджет Numbeo, ноябрь 2026: Любляна ~290 €, Марибор ~296 €).

Государственный детсад: не больше 77% цены, установленной общиной, с льготой — меньше. Частный детсад полного дня — ок. 450–575 €/мес. (Numbeo, ноябрь 2026: Марибор ~447 €, Любляна ~573 €).

Государственная школа бесплатна. Международная начальная школа в Любляне — ок. 10 800 € в год (Numbeo, ноябрь 2026).

Без работы оформить обязательную страховку самостоятельно нельзя (нужен вид на постоянное жительство). С работой вы застрахованы и платите обязательный медицинский взнос (OZP) 39,36 € в месяц (с марта 2026 года). Частные полисы: —.

С 5.08.2026 новые военнообязанные заявители должны подтвердить, что выполняют воинскую обязанность или получили разрешение на выезд из Украины; у тех, кто уже под защитой, статус продлён до 4 марта 2028 года без новых проверок. Новый закон (июль 2025) ужесточил помощь: нужно встать на учёт как безработный, учитываются сбережения и имущество, через два года карманные деньги уменьшаются вдвое, а доплата на жильё — на 15%, детсад больше не бесплатен. Об отсутствии дольше 15 дней нужно сообщать. С мая 2025 года время на временной защите засчитывается для ПМЖ, если перейти на другой вид на жительство. Правительство Словении: информация на украинском